sábado, 31 de agosto de 2013

El pozo de los deseos

Éste es el famoso pozo de los deseos:
echas dinero y aumentas la riqueza
del dueño del pozo
e inventor de la leyenda.

En el fondo se ven abundantes riquezas,
porque el dinero atrae al dinero,
y por que veas que no eres el único tonto que lanza monedas;
es más, está bien visto hacerlo.

Foto:
No hay fondos para la foto ¡haber echado monedas al fondo!

jueves, 29 de agosto de 2013

"Por qué odio a la policía"

Repasando fotos antiguas, he rescatado unos carteles de propaganda anarquista que por el 2009 aparecían empapelando algunas calles de Florencia: Por qué odiamos a la policía.

El encontrarme con la foto de una pared con varios de estos panfletos me ha hecho pensar en la situación presente, donde parece que las aguas se han calmado después de todo lo que vendría después con el movimiento 15-M... con la aparente movilización de la sociedad contra el poder, a nivel internacional.

Parece que quedó en un desahogo, en un paripé, en una terapia de grupo. ¿Algo ha cambiado?

Es triste poner las noticias y ver una y otra vez... impunidad.
La impunidad del poder.
Porque la Ley no está hecha para castigarles, ni la policía está creada para atraparles.


Por qué odiamos a la policía
Porque pronto no habrá ni un gesto, ni una calle, ni un centímetro de nuestra existencia que escape a su vigilancia, a su castigo.
Odiamos a la policía porque odiamos el control.
Odiamos a la policía porque representa al poder que quiere nuestro bien al margen de nosotros.
Odiamos a la policía porque nos negamos a ser infantilizados.

Odiamos a la policia porque impone una vida perfectamente legal y, para nostros, el proletariado, una vida legal es una vida miserable.
Odiamos a la policia porque para lo único que sirve es para proteger a los que tienen de los que no tienen.
Odiamos a lo policía porque un buen esbirro es siempre más peligroso que uno malo. Porque la policía es el último bastión que impide el colapso de esta sociedad. El brazo armado nos mata lentamente, es la paz armada, la cobardía armada. Porque es la democracia.
Odiamos a la policía porque sirve al orden, y para nosotros no existe un orden justo...

(En alguna de las frases igual se ha perdido alguna connotación con esta traducción libre, pues no hablo italiano)

Y hablando de carteles, A. me acaba de enviar éste que ha visto en Coruña, aunque es más humorístico-artístico que otra cosa: